انتعاش اقتصادي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 经济复甦
- "اقتصادي" في الصينية 经济学家
- "إنتعاش إقتصادي" في الصينية 经济恢复
- "البرنامج ذو الأولوية للانتعاش الاقتصادي للفترة 1986-1990" في الصينية 1986-1990年非洲经济复苏优先方案
- "برنامج أفريقيا ذو الأولوية للانتعاش الاقتصادي 1986-1990" في الصينية 1986-1990年非洲经济复苏优先方案
- "التعاون الاقتصادي" في الصينية 经济合作
- "الصندوق الاستئماني للدعم الإعلامي للانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا" في الصينية 非洲经济复苏和发展新闻支助信托基金
- "بيان أبوجا بشأن الانتعاش الاقتصادي والتنمية الطويلة الأجل في أفريقيا" في الصينية 关于非洲经济复苏和长期发展的阿布贾声明
- "برنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا للفترة 1986-1990" في الصينية 1986-1990年联合国非洲经济复苏和发展行动纲领
- "معهد البحث للتعاون الاقتصادي البلقاني" في الصينية 巴尔干经济合作研究所
- "لجنة التعاون الاقتصادي" في الصينية 经济合作委员会
- "مجلس التعاضد الاقتصادي" في الصينية 经济互助委员会
- "مجلس التعاون الاقتصادي" في الصينية 经济互助委员会
- "مكتب التعاون الاقتصادي" في الصينية 经济合作处
- "منظمة التعاون الاقتصادي" في الصينية 经济合作组织
- "الإطار الأفريقي البديل لبرامج التكيف الهيكلي من أجل الانتعاش والتحول الاجتماعي والاقتصادي" في الصينية 非洲社会经济复苏和改革结构调整方案备选框架
- "المنتدى الاقتصادي العالمي" في الصينية 世界经济论坛
- "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالحالة الاقتصادية الحرجة والانتعاش والتنمية في أفريقيا" في الصينية 非洲紧急经济形势、复苏和发展机构间工作队
- "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بالانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا" في الصينية 联合国非洲经济复苏和发展机构间工作队
- "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بالحالة الاقتصادية الحرجة والانتعاش والتنمية في أفريقيا" في الصينية 联合国非洲经济危急情况、复苏和发展问题 机构间工作队
- "لجنة الأمم المتحدة التوجيهية المعنية ببرنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا" في الصينية 联合国非洲经济复苏和发展行动纲领联合国指导委员会
- "لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية ببرنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا" في الصينية 非政府组织联合国非洲经济复苏和发展行动纲领委员会
- "وحدة فرقة العمل المعنية ببرنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا" في الصينية 联合国非洲经济复苏和发展行动纲领工作队股
- "دين (اقتصاد)" في الصينية 债务
- "منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太经济合作组织
- "انتعاش أفريقيا" في الصينية 非洲复苏
- "انتظم" في الصينية 记录
أمثلة
- ويمكن تحقيق انتعاش اقتصادي واجتماعي.
经济和社会复苏正在显现。 - ولوحظ انتعاش اقتصادي قوي في البلدان المتقدمة النمو.
发达国家出现了强劲的经济复苏。 - انتعاش اقتصادي عام 2010، لكنه معرض لمخاطر الهبوط
2010年经济回升,但仍有下滑的风险 - فتحقيق انتعاش اقتصادي في مجال استهلاك القطاع الخاص وفي الاستثمار أمر بالغ الأهمية.
因此,私人消费以及私人投资的加快恢复至关重要。 - ويتوقع حدوث انتعاش اقتصادي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي خلال الفترة 2000-2001.
预计2000-2001年拉丁美洲和加勒比将复苏。 - ويتعرض أي أمل في تحقيق انتعاش اقتصادي لتهديد مستمر من انعدام سلطة القانون.
任何经济恢复的希望都不断受到无法无天状态的威胁。 - ويتوقع حدوث انتعاش اقتصادي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي خلال الفترة 2000-2001.
预计2000 -- 2001年拉丁美洲和加勒比将复苏。 - وفي ضوء ما سبق، هناك دلائل مشجعة على حدوث انتعاش اقتصادي ممتاز في غزة.
由于上述情况,加沙目前有令人鼓舞的经济复苏迹象。 - وفي أوائل عام 2002، بدا أن ثمة انتعاش اقتصادي عالمي تقوده الولايات المتحدة الأمريكية.
到2002年初,全球经济似乎在美国带动下出现复苏。 - وما زالت أسواق الائتمان في حالة جمود، وذلك أمر يتنافى مع انتعاش اقتصادي قوي.
信贷市场依旧处于冻结状态,而这与强劲的经济复苏相冲突。